Otonotaオトノタ

設定の項目

iPhone・iPad 版の設定画面の項目を、アプリの並び順のまま説明します。文字起こし、用語集、要約、外部モデル Pro、Pro、バージョン。

設定は、セッションの一覧の上の「設定」(歯車) で開きます。録音中でも開けます。閉じるときは左上の「閉じる」(×) を押します。

項目ごとに、変えたものが効くタイミングが違います。下の表の「効くとき」を見てください。

文字起こし

項目 内容 既定 効くとき
認識エンジン 「AI (Apple Intelligence)」か「標準」。Pro でダウンロードした WhisperKit のモデルもここに並びます (エンジンとモデルの選び方) AI (Apple Intelligence) 次の録音から
言語 文字起こしの言語。選んでいる認識エンジンが対応する言語だけが並びます 端末の言語 次の録音から
音声も保存する 録音した音声を端末に残します。Pro の「もう一度文字起こし」には、残した音声を使います オン 次の録音から
録音中は画面を消さない 録音中は画面の自動ロックを止めます。オフにすると電池は長持ちしますが、画面が消えて裏に回っている間は要約が止まり、前に戻ったときにまとめて作ります オン すぐ
不適切な言葉を伏せ字にする 文字起こしの不適切な言葉を伏せ字にします。認識エンジンが「AI (Apple Intelligence)」のときだけ出ます オフ 次の録音から

欄の下には、選んでいる認識エンジンの説明が出ます。

用語集

項目 内容 既定 効くとき
用語集 人名・社名・専門用語を 1 行に 1 語で登録します。右に、読み込んだ用語集の名前と語の数 (「名前 — N 語」。保存していないときは語の数だけ) が出ます。名前を付けた保存・読み込み・管理もここから。書き方は 要約と用語集 を参照してください なし 次の行から (録音中でも)

要約

項目 内容 既定 効くとき
要約エンジン Pro Apple Intelligence か、ダウンロードした MLX のモデル。Pro のときだけ出ます Apple Intelligence 次の要約から (録音中でも)
録音中に自動で要約 オフにすると、録音中は要約しません。あとで「残りを要約」で作れます オン すぐ
要約の形 短い要約 / 話し言葉でまとめ / キーワード / 翻訳 短い要約 次の要約から (録音中でも)
要約の言語 要約を書く言語。「文字起こしと同じ」か、言語を選びます 文字起こしと同じ 次の要約から (録音中でも)
要約する間隔 確定した行がいくつたまるごとに要約するか。+ と − で 1〜20 行の間で選びます 6 行ごと 次の要約から (録音中でも)
安全対策の強さ 「ゆるめ (要約・翻訳向け)」か「標準 (Apple の既定)」。要約エンジンが Apple Intelligence のときだけ出ます ゆるめ (要約・翻訳向け) 次の要約から (録音中でも)

「安全対策の強さ」以外の項目は、要約の欄の「要約の設定」(つまみの印) からも変えられます。中身は 要約と用語集 を参照してください。

外部モデル Pro

項目 内容
WhisperKit large-v3 (量子化) 文字起こし。高精度。多言語。約 0.6GB のダウンロード
WhisperKit small 文字起こし。軽くて速い。多言語。約 0.5GB のダウンロード
MLX Qwen3.5 2B 要約。軽い要約モデル。約 1.6GB のダウンロード
MLX Qwen3.5 4B 要約。より丁寧な要約。約 3GB のダウンロード。メモリ 8GB 以上の端末向け

その端末のメモリで動くモデルだけが並びます。右のボタンで、ダウンロード (↓)、中止 (×)、削除 (ごみ箱) をします。使っている最中のモデルには「使用中」と出ます。手順は エンジンとモデルの選び方 を参照してください。

Pro のときに出ます。Pro でなくなっても、ダウンロード済みのモデルがあれば、削除のためにこの欄が残ります。

Pro

項目 内容
iPhone / iPad で使う iPhone と iPad で使える Pro を買います (買い切り)
Mac でも使う iPhone、iPad、Mac で使える Pro を買います (買い切り)
購入を復元 同じ Apple アカウントで買った Pro (Mac 版で買ったものを含む) を、この端末でも使えるようにします

Pro のときは「Pro をご利用中です」と出て、購入のボタンは消えます。Apple Intelligence に対応していない端末では、購入のボタンは出ません (「購入を復元」は出ます)。価格と購入のことは Pro (iPhone・iPad) を参照してください。

バージョン

アプリのバージョンとビルド番号です。フィードバック で不具合を知らせるときに書いてもらえると助かります。

設定画面にないもの

  • 画面の言語 — iPhone・iPad の言語の設定に従います。Otonota だけ別の言語にするときは、「設定」アプリの「アプリ」>「Otonota」>「言語」で選びます (端末に言語を二つ以上追加しているときに出ます)
  • マイクと音声認識の許可 — 「設定」アプリの「アプリ」>「Otonota」で変えます (困ったとき)
  • Apple Intelligence — 「設定」アプリの「Apple Intelligence と Siri」で有効にします