Otonotaオトノタ

録音と画面

録音・停止・続きの録音、iPhone・iPad・iPhone Duo の向きと開き方ごとの画面の並び、境目の動かし方、画面をロックしたときと電話の中断、セッションの一覧、共有と Markdown の書き出し。

録音する

一覧の上の「新しい録音」(カセットリールの印) を押すと、録音の設定を確かめる画面が出ます。文字起こしのエンジンと言語、用語集 (保存した用語集の読み込みも)、「この会話について」、要約の設定を確かめて「開始」を押すと、新しいセッションができて録音が始まります。まだ何も録っていないセッションを開いたときは、文字起こしの欄の「録音ボタンで開始」を押しても始められます。

iPad と iPhone Duo では、サイドバーの上の「+」で、録音せずに新しいセッションを作れます。最初の録音を始めたときに、題名と時刻をその時点のものに付け直します。録らずにほかのセッションへ移ると、空のセッションは残りません。

「この会話について」には、何の会話か・誰が出るかを 1〜3 行で書きます。要約と論点整理の前提に使います。あとからセッション画面の「…」メニューの「この会話について (任意)」でも直せます。

録音中は、文字起こしの欄の上端に経過時間が出ます。要約を作っている間は、その右に小さな印が点滅します。欄の下端の赤い線は、マイクに入っている音の大きさです。

録音中は、両方の欄の下に「自動生成のため、誤りや不適切な表現を含むことがあります」と小さく出ます。開始から 3 分間は出したまま、その後は 5 分ごとに 20 秒出します。

止める・続きを録る

  • 止めるときは、セッション画面の録音ボタン (録音中は赤く回ります) を押します。すぐに止まり、言いかけの行もそこまで確定として保存されます
  • 止めた時点でまだ要約していない行は、そのまま残ります。あとで要約の欄の「残りを要約」で要約できます (要約と用語集)
  • 録り終えたセッションでは、録音ボタンが「続きを録音」になります。押すと設定を確かめる画面が出て、「開始」で同じセッションに続きを録ります。時刻は前の録音の続きから数えます
  • 別の会議は、一覧の「新しい録音」から新しいセッションにしてください

初めての言語で「準備しています」と出ている間 (音声認識のモデルのダウンロード中) に録音ボタンを押すと、準備も取り消します。

録音中に一覧へ戻ってほかのセッションを見ることもできます。そのときは一覧の下に「録音中」の帯が出て、押すと録音中のセッションに戻ります。一覧の上の録音ボタンは、録音中は「停止」になります (セッション画面の録音ボタンと同じ。録音は一度に 1 本です)。

画面の並び

最初の画面はセッションの一覧です。セッションを開くと、文字起こしと要約が並びます。画面が縦長なら上に文字起こし・下に要約、横長なら左に文字起こし・右に要約です。

iPhone

縦にした iPhone の録音中の画面。上半分に文字起こし、下半分に要約。右上に共有、その他のメニュー、赤い録音ボタン
iPhone 縦。上に文字起こし、下に要約
向き 並び方
縦 上に文字起こし、下に要約。一覧とセッションは画面を切り替えて行き来します (左上の「<」で一覧へ)
横 左に文字起こし、右に要約。本文を広く見せるため、ステータスバーを隠し、ツールバーは上端に横に並べます

iPad

横にした iPad の録音中の画面。左にセッションの一覧、中央に文字起こし、右に要約の三列
iPad 横。一覧・文字起こし・要約の三列
向き 並び方
横 左にセッションの一覧、中央に文字起こし、右に要約
縦 上に文字起こし、下に要約。一覧は隠れ、左上のサイドバーのボタンで出せます

iPhone Duo

閉じても、開いても、半分開いても使えます。開き方や向きを変えると、画面がそのまま組み替わります (録音は止まりません)。

閉じた iPhone Duo の外側の画面。上に文字起こし、下に要約。右端に時刻、戻る、録音、共有、その他のボタンが縦に並ぶ
閉じて (外側の画面)。ツールバーは右端に縦に並ぶ
開いて縦にした iPhone Duo の録音中の画面。上に文字起こし、下に要約。左上にサイドバーのボタン
開いて縦。上に文字起こし、下に要約
ノート PC のように半分開いて置いた iPhone Duo。上の画面に文字起こし、下の画面に要約。境目は折り目にそろい、つまみは無い
半分開いて。境目が折り目にそろう
開いて横にした iPhone Duo の録音中の画面。左にセッションの一覧、中央に文字起こし、右に要約の三列
開いて横。iPad の横と同じ三列
開き方と向き 並び方
閉じて (外側の画面) 上に文字起こし、下に要約。ツールバーは画面の横に縦に並びます
開いて縦 上に文字起こし、下に要約。一覧は左上のサイドバーのボタンで出せます
開いて横 左にセッションの一覧、中央に文字起こし、右に要約 (文字起こしと要約は同じ幅)。自動の要約を切っていて要約が無いセッションでは、左半分が一覧・右半分が文字起こしで、境目が折り目にそろいます
半分開いて (本のように) 一覧が自動で隠れ、左半分が文字起こし・右半分が要約で、境目が折り目にそろいます。平らに開くと一覧が戻ります
半分開いて (ノート PC のように) 上に文字起こし、下に要約で、境目が折り目にそろいます

境目を動かす

  • 文字起こしと要約の境目にある小さなつまみをドラッグすると、二つの欄の広さを変えられます
  • つまみをダブルタップすると、真ん中に戻ります
  • 位置は、縦長のときと横長のときで別々に覚えます
  • 半分開いた iPhone Duo では、境目が折り目に固定されます。つまみは出ず、動かせません
  • VoiceOver では、境目を選んで上下にスワイプすると少しずつ動きます

読み返す

どちらの欄も、新しい行が来ると一番下まで送られます。上へ戻して読み返している間は送られず、右下に ↓ ボタンが出ます。押すか一番下まで戻すと、また送られるようになります。

文字起こしと要約の行は、長押しするとその行の文をコピーできます。

画面をロックしたとき・ほかのアプリに切り替えたとき

  • 録音中は、画面が自動で消えないようにしてあります (設定の「録音中は画面を消さない」。既定でオン)
  • 画面をロックしても、ほかのアプリに切り替えても、録音と文字起こしは続きます
  • 要約は、Otonota が裏にいる間は止まります。Otonota に戻ったところで、たまった分を作ります。iOS が、裏にいるアプリに要約の処理をさせないためです
  • 会議の間は、Otonota を前に出したままにしておくのが確実です

電話などで中断されたとき

  • 電話などで録音が中断されると、経過時間の横に「中断中」と出ます
  • 中断が終わると、自動で録音に戻ります。中断の間の音声は録れず、文字起こしの時刻は中断の分だけ詰まります
  • 中断が終わった合図が来ないときも、3 秒・6 秒・12 秒後に自動で録音に戻ることを試します
  • 録音に戻れなかったときは、録音が止まり、理由が表示されます。もう一度録音ボタンを押すと、同じセッションに続きを録れます

セッションの一覧

  • 各セッションに、題名、日時、長さ、最初の発言が出ます。録音中のセッションには赤いカセットリールの印が付きます
  • 名前を変えるには、一覧のセッションを長押しして「名前を変更」を選びます。セッション画面の「…」メニューからもできます
  • 削除するには、一覧のセッションを左へスワイプして「削除」を押します (長押しのメニューや、セッション画面の「…」メニューからもできます)。「このセッションを削除しますか?」で「削除」を押すと、文字起こし・要約・録音した音声が削除されます。ごみ箱はないので、元に戻せません
  • 録音中のセッションは削除できません。止めてから削除してください

セッションと録音は、その端末の中に保存されます。Mac や、ほかの iPhone・iPad とは同期しません。

共有と書き出し

  • セッション画面の「共有」(四角から上向きの矢印) はメニューです。「文字起こしと要約」は Markdown のテキストとして、「録音した音声」は録音した音声ファイル (m4a。続きを録った分は複数) を、メールやメモ、AirDrop などほかのアプリに送れます
  • 「…」メニューの「ファイルに書き出す」で、Markdown のファイル (.md) を「ファイル」アプリなどに保存できます。ファイル名はセッションの題名です

テキストの中身は、題名・日時・録音時間、論点整理 (作ってあれば)、要約 (時刻付き)、文字起こし (時刻付き。話者分離をしていれば話者付き) の順です。共有と書き出しは無料です。テキストは文字起こしがまだ 1 行もないセッションでは使えず、音声は録音・取り込みの最中は使えません。

経過時刻付きのデータ (SRT / JSON / CSV) の書き出しは、iPhone・iPad 版にはまだありません。